reject vt. (opp. accept) 1.拒绝,抵制;不受理,不接受;驳回,否决,否认。 2.退掉;丢弃,除去,滤去。 3.(胃)吐出,呕出(食物)。 4.【物理学】拒斥。 His view has been rejected. 他的意见已被否决了。 Sorting-machine rejects all defective specimens. 精选机挑除一切有瑕疵的制品。 reject a literary contribution 退稿。 reject a vote 否决所投之票〔视为无效〕。 n. 废品,下脚料;不合格者;被剔除者。 reduction in the number of rejects and seconds 废品次品率降低。
bid vt. (bade , bid, 〔古语〕 bad; bidden , bid) 1.〔书面语〕命令,嘱,吩咐〔过去式多用 bade〕。 2.〔书面语〕表示(欢迎),告(别),赠(言)祝〔过去式多用 bade〕。 3.出价,(拍卖时的)竞买,喊(价)〔过去式及过去分词多用 bid〕。 4.【古】邀,请;发表(结婚预告等),公告〔过去式多用 bade〕。 5.【牌戏】叫(牌)〔过去式和过去分词多用 bid〕。 6.〔美口〕接纳[吸收]…为会员[成员]。 Do as you are bid [bidden]. 请照吩咐去做。 Bid him go [to go]. 叫他走开吧。 bid sb. good-night 祝某人晚安。 bid farewell 告别。 bid welcome [good-bye] to 向…表示欢迎[告别]。 bid three spades 叫牌打黑桃三。 a bidden guest 邀来之客。 vi. 1.出价;〔美国〕投标。 2.叫牌。 3.〔书面语〕嘱咐,吩咐。 bid against each other 竞相出价。 bid defiance to 是 defiance 条。 bid fair to 有…的可能,有…的希望 (This plan bids fair to be a success. 此项计划大有成功希望)。 bid for 1. 投标求包(工程)。 2. 出价竞买(某物)。 3. 争取得到(拥护等)。 bid in 拍卖人故意抬高售价使(拍卖物)落入自手。 bid off 1. 使(拒卖物)卖出[标落他手]。 2. 给以拍卖处分。 bid on (some project) 承包(某工程等的)投标; bid up (拍卖中)竞出高价,哄价,抬价。 n. 1.出价,喊价,投标。 2.【牌戏】叫牌;有资格叫牌的一手牌。 3.〔美俚〕邀请,提议。 4.努力,企图。 call for bids on 招标。 in a vain bid妄图。 make a [one's] bid for 1. 投标争取承包;(拍卖中)出价竞买。 2. 企图得到(人望、恩宠等)。 bid-proof adj. 不易被外公司收购的。
Senators rejected a bid to ban gay marriage 参议员们否决了一项禁止同性婚姻的提案。
Roma are reported to have rejected a bid from liverpool for alessandro mancini 据报道,罗马拒绝了利物浦对小曼奇尼的收购
His club san paolo rejected a bid of 4 . 6m earlier this week and their president claimed , “ double that figure and we can begin negotiations 圣保罗俱乐部在这个星期早些时候曾经拒绝了460万英镑的转会费,而且当时他们的经理声称双倍的这个价格才能让谈判开始
The latest reports suggested that juventus had already rejected a bid from milan for the striker , as the offer was not considered enough to let the former monaco man leave 据最新报道,尤文图斯已经拒绝了米兰为这名射手开的合同,因为出价不足以让这名前摩纳哥球员离开